Un template est une mise en page proposée avec un kit graphique.

Un kit graphique se compose souvent de plusieurs templates (plusieurs mises en pages) de manière à ce que vous puissiez soit en choisir une adaptée à votre site ou en utiliser plusieurs selon le besoin de chaque page.

Voici une documentation plus complète sur le sujet : A quoi correspondent les templates des kits graphiques